Daddy bear is fat.
Mummy bear is slim.
Baby bear is so cute.
Good job.
That shocked me.
Eun Sung is really good at singing.
Dad, when is mum coming?
She will be here soon.
Hye Soo is taking a really long time to get here.
I will go out for a moment. Please look after Eun Sung.
Yes, sure.
Eun Sung!
Shall we light the candles?
The person you have called is not available. Please leave a...
-Hello. - I am Joo Yeon, a friend of Hye Soo.
Hello, Joo Yeon.
Hye Soo collapsed and has been brought to the hospital.
Ji Hoon.
Please wait for a moment.
Excuse me, Ji Hoon.
Has Kang Hye Soo's guardian arrived yet?
Good afternoon.
Her blood pressure increased because of her current condition.
In order to reduce the risk, we need to perform an emergency operation.
If you sign this form, we will begin the operation right away.
"Operation Agreement Form."
To be honest, she is not in a good condition.
She can also die due to this operation.
Please make your decision.
"Han Ji..."
"Han Ji Hoon."
Hye Soo.
"Operation in Progress."
Dad.
Eun Sung.
Where is mum?
Why are you here?
I asked them to come here.
Anything could happen tonight.
I think Eun Sung should see her mum.
Has she been in the operation room for a long time?
Is mum sick?
No, she is not.
She is fine.
"Daeun Hospital."
"Operation in Progress."
Joo Yeon,
I think it is best if you take Eun Sung home.
Do you think so?
Nothing is going to happen.
Don't worry. You should take her home.
Yes, I know that too. She has us by her side.
You have waited for a long time.
How did the operation go?
Is Hye Soo fine?
Yes, we have passed the critical period.
The operation was successful.
However, since I did not remove her tumour,
this could happen again.
Let's discuss this matter again when she has regained her consciousness.
-Thank you, doctor. - Excuse me.
Thank you very much.
You woke up!
Did you get some sleep?
Hye Soo.
Thank you.
Thank you, Hye Soo.
Let's go!
I heard Hye Soo will be discharged today.
Yes.
Why are you crying?
Don't lose hope, Ji Hoon.
Why would I lose hope?
Why are you crying?
I don't know. Somehow I can't stop crying.
Are you sad that I am leaving?
Yes, I am.
When will you start working at your new place?
For the time being, I am not required to go to the office.
I am assigned to do investment analysis as a part-time consultant.
You are so skilled. You are very talented, as expected.
Why are you stating the obvious?
What are you going to do with the cats?
The cats are coming home with me.
Black, Cutie and Chubby.
Let's go and meet Eun Sung.
How have you been?
I am fine.
Are you uncomfortable that I am here?
Don't worry. I am here just to say hi.
I will be leaving for Germany next week. I will be teaching there.
Congratulations.
Are you congratulating me because I am leaving Korea?
Or is it because I will become a professor?
It is for both.
Be nice to your students and take care of yourself.
Why do you have cats?
You never liked cats before.
I don't remember disliking cats.
Are you thinking of someone else?
Take care. I will go first.
Ji Hoon.
Congratulations on your marriage.
Thank you.
You look amazing.
This looks better than your own hair.
I have a really beautiful face.
Everything goes well with this looks.
I don't know about that.
That man.
I think he is very energetic.
He dropped by my place yesterday and took all of your belongings.
It is a nice house.
Sunlight can enter the house easily.
Looks like he couldn't live without Eun Sung.
They look like any other dad and daughter.
Kang Hye Soo.
Do you know how much I envy you?
You should continue smiling and live happily with your family.
I will.
-Good afternoon. - Your wife will be discharged today, wouldn't she?
Yes.
Thank you very much for your effort.
Please take care of her.
If she gets stressed,
it will affect her eyesight and she may be paralyzed.
She will need a lot of support from you.
Let's try our best to help her.
Thank you. I will see you on her next appointment.
Hello, Ji Hoon.
I almost couldn't recognize you.
I went to the salon to celebrate my discharge from the hospital.
It seems like you went to a cheap salon.
It looks a bit old-fashioned.
I can't believe you.
What are you talking about?
That is really expensive.
I bought it at the place recommended by my Ho Joon.
My Ho Joon?
"Will You Marry Me, Hye Soo"
Congratulations...
Congratulations for being discharged.
Eun Sung.
Mum.
You are so beautiful.
Did you miss me?
Someone will cry tonight.
Hello.
Hello, Joo Yeon.
Why don't you have a sit here?
No, I should go.
-You should join us. - No, thank you.
I shouldn't be oblivious and stay long at a newly wedded couple's house.
I will leave now.
Why don't you stay with us tonight?
Let me know when you will have your housewarming party.
I will leave for tonight. My shop is also empty.
You should have a cup of tea before leaving.
You are so oblivious.
You too, should leave soon.
Let's go together.
Shall we go for a drink?
A drink? Sure.
I will come again tomorrow, Eun Sung. Goodnight.
Yes, aunt.
Both of you should enjoy your evening too.
Ji Hoon, we shall make our move now.
Take care.
My first love. My love.
Your friend is very smart.
Yes, she is.
When did you prepare all of these?
Do you like it?
Yes, I like it.
I fell.
Be careful.
Eun Sung.
I brought Black, Cutie, and Chubby back home.
-Really? - Yes.
They have grown a lot, haven't they?
I have a healthy body.
I wear red clothes.
What are you doing?
Keep the medicine here,
and I will give it to you when you need to take it.
Thank you.
Do you want to have some tea?
"Will You Marry Me, Hye Soo"
Do you like my marriage proposal?
You wanted it this, didn't you?
Well, it's not that touching.
Are you trying to reject me?
I need to think first.
We already live together,
and you want to reject me?
Get away now.
Where should I go? This is my house.
What?
You said you will come in when I say so.
Which marriage couple would do that?
Are we strangers?
Why do we need to live separately?
I've got this house to live with you every single moment.
Okay. I will go.
Wait.
Let's have some tea?
Where... where are you going?
We need to have tea in the living room?
For tea?
We need to have tea right here.
Why should we?
Eun Sung might be awake.
So?
Rest here for a while.
I will go and make some tea.
Okay.
Take a nap first.
Okay.
Why did you close the door?
Wait...
Stop tickling...
Wait... okay.
Why are you so pretty?
You are pretty with long hair,
and also pretty with short hair.
Even if you wear a wig,
you look pretty, too.
You thought I would die, right?
Yes.
I almost...
Killed myself to follow you.
Yes.
That's why I couldn't die.
Eun Sung.
We will go for morning exercise and come back. Sleep tight.
One, two...
Are you tired?
-Shall we take a rest? - Yes!
Eun Sung.
You are happy that your mum came back, right?
Yes.
From now on,
let's make her happy.
Let's make her happy ten times a day.
Mum needs a lot of happiness.
That will make her not sick?
Yes, that's right.
My mum said,
she is happy just by looking at me.
Right. You are the best!
So, you smile at her every day. Okay?
Shall we go and buy her gift now?
Yes!
Let's go!
"We will go for morning exercise and come back. Sleep tight."
Hello.
I left the hospital today.
I called you because I thought you are coming.
I was given permission to leave when I asked them.
Why did you do that? It might make you sick again.
Don't you think the hospital is so boring to me?
I'm going back to my hometown.
I will get a good rest there,
so you take a good care of your family.
Let's meet for a while.
I'm okay. No need.
It's not okay. I will call you back later.
Is that grandmother?
Yes.
Let's get inside.
Your mum is waiting for us.
Mum...
Why are you so late?
We went so far just to buy your gift!
Here you go.
How did you buy this in the morning?
I knocked the door and wake the owner up.
Look, like this.
Do you like it? The sesame covered Tteok-bokki with nuts.
It's nuts and sesame covered Tteok-bokki.
But, who wants to eat this in the morning?
You don't want?
Don't want?
Wash your hand now and let's have a breakfast, both of you.
When did you prepare all these?
Did you have all the ingredients?
Yes, I used all the ingredients we had.
Go and wash hands, both of you now.
Let's go...
Hurry...
Here,
so shall we start eating?
Let's begin!
Yes, let's begin.
Dad, you should say it, too!
Let's begin.
Good job.
I had only few ingredients.
I will go and buy some groceries,
and will cook better meal tomorrow.
I will surprise you tomorrow!
Okay, I will be surprised.
How is it?
How is it, Eun Sung?
My mum cooks really well, right?
Yes, your mum is the best cook.
Your mum can do everything well. Perfect.
She is too perfect to be a human being, right?
Let me eat, too.
It's delicious!
I'm off. Bye!
Yes, Chief Park?
The chairman collapsed.
Yes?
He just left the hospital and he is in his study now.
The hospital said he needs to rest,
but he wanted to work.
How sick is he?
The stroke has reoccurred.
I got it. I will call you back.
Is someone sick?
It's nothing, Eun Sung.
Eun Sung, bye.
Dad.
Yes, you are here.
Have you been sick?
Did you caught a fever, too?
I think my time will end soon.
I should have went when I collapsed last time.
Whether it is children or wife,
no one understands my mind.
I heard mum and Jung Hoon left to USA.
Yes. Whatever.
Do you eat meals regularly?
I don't feel like eating.
It's all vain.
I think it's better to just die.
I'm so disappointed in you.
I thought you were like me and had ambitions.
I never expected that you betrayed me like this.
Just because of that sick woman.
Dad, pull yourself together.
Don't skip your meal and take care of your whole body.
I'm going then.
Actually, do you hold a grudge against me?
Do you really think I am your dad?
I didn't hold any grudge against you.
Thank you,
for giving birth to me,
and for raised me up.
And I really thank you for giving me so many experiences.
I can't go back,
but the fact that I'm your son doesn't change.
That's why you need to come back for your work.
Just come back.
Until when are you going to live like that?
Dad,
I'm satisfied and happy with my life now.
That's stupid.
After six months, you won't say you are happy.
Please take care, dad.
I'm going.
I will visit again.
Stupid jerk.
Get out and die!
-Eun Sung, welcome. - Hello.
Bye.
Mum.
Yes.
How is your condition?
Can't you see from my face? I'm good.
Where is uncle?
He went back first.
You know he rushes all the time.
Do you really need to go back to hometown?
Ji Hoon.
If you are about to say something bad, I will listen later.
That's not it.
What is this?
As your mum, I can't just do nothing when my son is getting married.
It's a marriage gift.
Buy her some rings.
Thank you, mum.
I hope you give me a lot.
How much did you put in?
Thank you for understanding me.
I wanted to meet her before I go back,
but I don't think it's a good idea.
It will make her uncomfortable.
Expecting from her personality,
the decision you made must be hard for her.
Be grateful to her for surviving beside you and take a good care.
I have been through so much to take care of her anyway.
Live well.
I admit your decision.
Now that it's already like this, you both go through nicely together.
Thank you, mum.
You go through nicely, too.
Be well.
Thank you, mum.
Mum, look.
I drew you and dad.
Wow, it's great.
What do you think the colour of dress?
-Do you like it? - Yes.
Is this me? It looks beautiful.
Do you want me to draw a crown on your head?
Yes.
What colour?
Anything.
Can you draw a crown?
Me?
Okay.
Why?
Nothing.
Mum.
Eun Sung,
my sights are falling.
Then why don't you wear glasses?
Yes, you're right. I need to wear glasses.
Sorry, I don't think I can draw it.
I am sorry.
Enjoy drawing.
Mother-in-law!
Are you okay?
-Here? - Yes, come in. Let me carry it for you.
It's okay.
Eun Sung, did you miss me?
Yes.
What are these?
Here is some snacks for you.
Thank you.
Looks yummy, right?
-Mother-in-law - Grandmother...
-Yes? - Let me draw you.
Yes, draw me beautifully.
-Beautifully, okay? - Okay.
I just made some side dishes and porridges.
Even you don't feel like eating,
just bear with it for your health.
Thank you.
Let me look around your new house.
Let me see. This is Eun Sung's room? It looks pretty.
And...
There are some kitchen stuffs.
Mother-in-law.
Okay...
Please have a seat. Let's have some coffee.
No, it's fine. Just have a seat with me.
Hye Soo.
From now on, just think that I am your real mum and use me.
Honestly, I wanted to do this since before.
You know that I don't have a daughter.
Be comfortable with me and use me.
Thank you.
When you were in the hospital,
I prayed to the god many times.
I thought that I was punished because I didn't treat you well.
Mother-in-law.
You always don't want to trouble people,
so it happened to make you trouble people.
Am I right, Eun Sung?
Yes, you are right.
Leave Eun Sung aside for a while,
and focus on yourself,
okay?
Thank you.
Oh, my baby...
It's okay...
Hye Soo is invited today, isn't she?
I want to scold her for deceiving us and not telling the truth.
For all this time, I looks stupid.
Why would she like him so much?
Did you like her?
What?
Nothing.
By the way, Hye Soo is not feeling well.
She can't eat oily foods.
And also flour. Please prepare a plant-based meal for her.
Why is she not feeling well?
I am not so sure about it.
Just tell me. Why isn't she feeling well?
Is she pregnant?
No.
It was fun to gossip about the director in my life.
I feel quite lonely because he is not around anymore.
He is actually a nice guy.
I didn't say that he is a nice guy.
I didn't say so.
He is!
What are you putting on your face?
You look still pretty without make-up.
I want to look prettier.
Don't tell anyone that I am sick, okay?
Okay.
Do I look fine?
Pretty.
I'm sorry but...
Do you mind holding my hand?
So, we will look like a real married couple.
Thank you.
Look... attention!
Our Ex-Director, Han Ji Hoon
will make a speech apologising for
tricking us about his secret relationship.
Let's give him a round of applause.
All this time, I've been an annoying
and mean boss to you
but now I'm acting like a really nice guy,
I feel guilty about that but
all of you are very special colleagues to me and Hye Soo.
So we're here to announce our marriage.
Let me announce that we are married.
I mean our real marriage.
What do you mean by "real" marriage?
It just means that a decent man and a decent woman
are truly in love, Chef.
Why do you keep asking?
I'm sorry I'm late.
-Have a seat. - How are you?
So, tell me now.
Why did you have to keep it secret?
And why did you let all the rumours spread?
Chef, you know this party is all about
-congratulating these two, right? - Yes.
Are you here to torture them?
-Are you? - No.
I'm sorry it was all my fault.
Just forgive me this time.
I was going crazy trying to win her heart.
Is that all?
Still, you should explain...
I finally managed to win her,
so if you keep asking about my past, I'll get kicked out of home.
I mean you still...
Excuse me? Do you still want to continue?
-No, Madam. - You'd better not.
Today we don't want to hear any more excuses.
Okay, then the two of you get up and sing a song.
Sing...
Well then...
Kiss!
Kiss...
Do it quickly...
Alright, I'll kiss her...
so that you all forget about my past.
And just congratulate us.
Let's kiss.
How lucky!
Do you love it that much?
Are you alright?
Yes, I love it.
Sit down.
-Then shall we just enjoy the food? - Let me call Eun Sung.
Let's eat and then continue with the interrogation.
-Let's eat. - Thanks for the meal.
Let's enjoy.
Let's eat.
Joo Yeon, it's been a long time since you came.
Not you, you stay out of it. I'm talking with Joo Yeon.
Are you alright?
Yes, I'm alright.
-Isn't it good? Enjoy. - Yes.
Chef, why is your soup salty?
Salty?
Who seasoned this soup?
You seasoned it already? I thought you didn't.
How could you when we invited guests?
It tastes okay to me.
Aunt, isn't it salty?
It's salty, right?
Don't put too much salt.
It's plain for me.
Kang Hye Soo, are you protesting against me or something?
No, Chef, it is bland but I like it.
She says it's bland.
What is wrong with your tongue, aunt?
-Don't. - Why?
Chef, this is too bland.
-Bland? - Yes.
Who says it is salty, it is just bland.
Exactly.
Chef was concerned for our health,
so you made it bland for us, right?
-Yeah. - Therefore you're a good chef.
The couple's acting weird.
We say married couples tend to resemble each other.
That includes their taste as well, right?
Yes, I think so too.
I haven't been here for so long,
so I must have been too excited.
By chance... are you?
-Are you? - Chef!
No, I'm not, Chef.
You've done it. You made it!
No, Chef.
Chef is really naughty.
You did it...
Congratulations...
Congratulations on your baby.
Shall we all offer a toast?
Sure hold up your glass.
For Kang Hye Soo's baby!
Congrats, Hye Soo.
-Han Ji Hoon. - Let's go.
Goodbye!
Take care!
One more round of drinks!
Here we go.
You worked hard for me today.
Don't mention it, it was true the soup was plain.
Shall we go for a ride?
No, I'm going to pick up Eun Sung.
Sure.
Thank you.
For what?
Why do I embarrass myself on a day like this?
Let me cry a little bit so don't look at me.
I'll cry first so don't look at me.
Why would you cry?
Seriously!
I lost it all.
That doesn't help.
I mean it.
No kissing.
Shall we go?
Here we go.
Let's go.
Once upon a time, there was a girl called Hye Soo.
That's you, mum.
Yes, when I was young.
I lost my mum and dad when I was little.
So the girl called Hye Soo was raised by her grandmother.
Your grandmother?
Yes, my grandmother.
She loved Hye Soo so much that
Hye Soo didn't have a tough time.
Eun Sung.
People can still be happy without someone.
Without a mum and dad...
That's not why people get sad.
They get sad because they want to be loved.
Eun Sung.
I want you to be someone who gives love.
Then I believe everyone on Earth will be your mum.
Trees.
Plants.
And rocks.
Will become your mum.
Whatever, there is no such thing.
Yes, there is such a thing.
My pretty Eun Sung.
Even though I am blind,
I still can see you...
Because I love you.
I can see you because I love you.
Mum.
Did your vision got worse?
Yes.
It's worse.
Please help me, Eun Sung.
Don't worry.
I'll help you out.
Thank you.
Please wear glasses.
Okay.
I'll wear glasses.
Thank you, Eun Sung.
I'll love you even more.
Okay, I'll love you back even more too.
Kiss me.
Has Eun Sung woke up?
No.
Good work.
I have a wish.
What is it?
Can you dance with me?
Dance?
You said you'll listen to all my wish list.
I always wished to dance with a man.
You are being childish again.
Fine, forget it then.
Of course...
I will.
That's not hard to cooperate with.
Do you like the music?
Don't you like it?
Yes, I love it.
From now on,
we'll listen to music everyday
and dance together, okay?
Sure.
Then...
We sing together
and get rained on.
Go watching cherry blossoms.
That sounds great too.
Let's go cycling and play soccer with Eun Sung.
And don't forget the amusement park.
Fine.
Every day, we do things we love like this
until you had enough.
That's what I want.
Everybody dies.
We all have our date.
So never be sad and never despair.
The person who knows how to enjoy life will be the king of the world.
Exactly.
Tell everyone to bring it on. Who cares?
I have Eun Sung...
And Ji Hoon by my side.
You're right.
Let's not cry, okay?
From now on,
we will never cry but just smile.
Okay?
Okay.
What is it?
You wanted to dance but your steps are bad.
I've never dated a man.
I had a tough life.
Let me guide you.
I know how to party.
Great.
Can I touch you?
What's up with you, aunt?
I'm quite expensive.
You want to touch me for free?
Let me feel you a bit.
So, I don't forget my handsome husband.
Why are you crying?
Don't cry.
You said you won't cry.
By the way...
Can you just say the word "I love you" for me?
It's lame to speak out.
Don't you know already?
I wish I can hear it once.
I can't.
Ask another guy for that.
Thank you.
Ji Hoon.
Onions.
Capsicums.
Mum.
Cheese and then...
Spread the mayonnaise.
It's done!
Mum.
Are we really going to the amusement park today?
Of course we are.
How exciting!
Last time, we didn't enjoy it to the fullest.
I know.
Because of your dad.
Let's not give him this.
Before we take off,
shall we make ourselves look good first?
Mum, shall we add more?
Shall we?
Here you go, it's mum's.
Eun Sung.
How does mum look?
Super cool.
-How about me? - You are better than me!
Then your dad.
Well any sunglasses will look good for a handsome guy like me.
Blue sky, blue dreams on a green hill,
baby goats are plucking plants
with spring like bright smiles.
On rainy days, with frowned face
Moo looking for dad...
If somebody asks me when was the happiest moment in my life.
The answer is always same.
Right now, here, this moment.
Here you go.
How cute.
-So cute. - Too cute!
Panda says he wants to live with my three kittens.
Me too.
You can breed them all?
Princess and Prince are getting married...
I don't know how much time we've got together.
It can be one year, one month.
Or it could be tomorrow.
But I don't live with any regrets.
So right now,
the one thing I can do is to...
I love you, Hye Soo.
I love you without a break of one minute, one second.
I love you.